Dzejnieces, dramaturģes, rakstnieces un sabiedriskās darbinieces Māras Zālītes vārds jau komentārus neprasa- lasām viņas dzeju, tik skaidru un vienkāršu izteiksmē, tik tuvu un saprotamu, bet vienlaikus- autore visu laiku uztur ideju. Ideja tiek uzturēta arī esejās, tā caurvij viņas sarakstītās lugas, libretus un dziesmu tekstus.
Vaira Vīķe-Freibergasarunā ar Noru Ikstenu saka:
“Tā ir milzīga sevis atdošana, atvēršana, sadedzināšana. Tā nav konjunktūra, ja cilvēks ļauj savā dvēselē plosīties tautas sāpei, lai to izkristalizētu par mākslas darbu. Drīzāk upuris uz tautas un mākslas altāra. [..] Māra turpina būt, kas bija. Pāreju uz pozīcijas patriotismu viņa veica bez pārrāvuma, lielā uzticībā tam, kas viņa ir kā māksliniece. Uzņemot jaunus impulsus, viņa palikusi uzticīga dziļākām patiesībām. Dieva dots talants, spēja to pārkausēt sevī, pārvērst mākslas darbos. Es viņas vārdos redzu līdzīgu enerģiju kā dainās”.
Māras Zālītes darbi tulkoti krievu, angļu un vācu valodās, arī zviedru, franču valodās, atsevišķi darbi – lietuviešu, igauņu, baltkrievu, gruzīņu, kazahu, kirgīzu, moldāvu, turkmēņu un itāļu valodās. Mēs varam būt lepni, ka mūsu, latviešu, autores uzrakstīto lasa tik daudzviet pasaulē!
2013.gadā iznāk M.Zālītes romāns “Pieci pirksti”.
“Kad cilvēks raksta par sevi, viņš zemapzinīgi, bez kāda ļauna nodoma, labticīgā veidā sāk drusku mānīties,” saka autore. Un tomēr – tas ir stāsts par viņu pašu – dzimšanu un kristīšanu Sibīrijas barakā, ilgo, nepacietības pilno ceļu vilcienā uz Latviju un pirmo vasaru pēc atgriešanās – vientulībā un brīnumā. Šķiet, rakstīts ar daudzām krāsām – tik spilgtām kā piecgadnieka dzīve, bet pats būtiskākais – par piedzīvojumiem dvēselē.
Apkopojot konkursa “LIELĀ LASĪTĀJU BALVA- 2016” rezultātus, romāns “Pieci pirksti” ir Limbažu Galvenās bibliotēkas vislasītākā orģinālprozas grāmata pēdējo 3 gadu laikā. Tas vien pasaka daudz!
Tiekoties Limbažos, Māra Zālīte dalīsies ar mums savās pārdomās par uzrakstīto, par norisēm sabiedrībā, lasīs daļu savas jaunākās dzejas, kā arī fragmentus no romāna “Pieci pirksti” 2.daļas, kas vēl ir tapšanas procesā.
Pasākums notiek Valsts Kultūrkapitāla atbalstītā projekta ietvaros.
Uz tikšanos Limbažu Galvenajā bibliotēkā 25.novembrī!
Ingrīda Zēģele
LGB Klientu apkalpošanas centra
galvenā bibliogrāfe
